Давно хотел сделать отыскать перевод postconf на русский, но всё не могу найти. Значит бум помещать сюда моё понимание рассматриваемых в статьях параметров, может после и появится полноценный перевод.
Все параметры можно просмотреть в оригинале либо в man 5 postconf
Разрешить запрос, если одно из следующих условий истинно:
Postfix является mail forwarder'ом (как перевести это понятие), то есть разименованный адрес (resolved) в RCPT TO совпадает с $relay_domains либо явлется поддоменом $relay_domains: и адрес не сожержит явного указания на маршрутизацию (sender-specified routing: user@elsewhere@domain)
Postfix является последним принимающим в цепочке доставки (final destination), то есть разыменованный адрес RCPT TO совпадает с параметрами $mydestination, $inet_interfaces, $proxy_interfaces, $virtual_alias_domains, либо $virtual_mailbox_domains; также не сожержит явного маршрута (user@elsewhere@domain)