Сорри за молчание – наверное, тогда fglrx работал :) Сейчас я пересел на свободные драйвера, с ними всё более-менее в порядке.