Может быть кому-то окажется полезным.
Итак:
Костыль, конечно, и вдобавок сейчас уже не нужный, т.к. альтератор прекрастно справляется.
Но на момент ALT Linux Desktop 4.0.1 это было моим спасением :)
Статья не первой свежести, но весьма познавательно.