hibernate

Спящий режим (или засыпание на диск) работает даже в том случае, если нет Ждущего режима.

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ!!! Приведённые ниже действия могут привести к потере данных в открытых в данное время программах (Как если бы Вы просто «вырубили» свой компьютер). В некоторых случаях могут повредиться данные на дисках (из-за некорректно завершённой работы компьютера). В любом случае, ни автор(ы) данной статьи, ни ALTLinux Team не несут ответственности за совершённые вами действия. Пожалуйста, будьте осторожны!

Самый простой способ перейти в Ждущий режим – выполнить команду pm-hibernate с правами суперпользователя (т.е. «от рута»).

Правильный способ – через hal

Для того, чтобы работало засыпание на диск, необходимы:

1. активный раздел подкачки, находящийся не на LVM
2. ядро должно грузиться с параметром resume=, указывающим на раздел, упомянутый в пункте 1.

К сожалению, в Linux это не всегда работает сразу, из коробки. В этом случае Вам следует настроить