ISO образ бывает полезно создать из имеющегося локального зеркала с updаtes или backports если, к примеру, хочется поделиться обновлениями с друзьями.
Предлагаю скрипт, кот. из зеркала updates/backports собирает iso-шник для последующей записи на болванку. таокой CDROM можно штатно использовать – apt-cdrom add.
Применять так:
updates2iso /путь/к/зкркалу/ [/путь/к/скрипту_обновления_ядра]
/путь/к/путь/к/скрипту_обновления_ядра – опционально. Под скриптом обновления ядра подразумевается что-то из этого http://wiki.sisyphus.ru/changes/kernel